“妙笔生花”和“妙笔生辉”都用来形容文笔或绘画才能出众，但它们之间存在一些细微的差别：

创作领域

妙笔生花：这个成语通常用来形容写作才能，特别是指诗文创作。它比喻文笔高超的人能够写出优美动人的文章。

妙笔生辉：这个词语虽然也可以用来形容写作才能，但更多时候是用来形容绘画才能，比喻画笔高超，能够使画面增添光彩。

成语与词语

妙笔生花：是一个成语，具有固定的结构和用法，通常作谓语，含褒义。

妙笔生辉：不是一个成语，而是一个四字词语，用法与“妙笔生花”相同，也可以作谓语或定语。

出处与典故

妙笔生花：出自《开元天宝遗事》，讲述的是李白少年时梦见笔头生花，从此才华横溢，名闻天下。

妙笔生辉：没有特定的典故出处，但通常与绘画相关，形容画笔技艺的高超。

总结：

妙笔生花主要用于形容写作才能，特别是诗文创作。

妙笔生辉主要用于形容绘画才能，特别是绘画技艺的高超。

建议根据具体的语境选择合适的词语，以准确表达想要传达的意思。