关于“橘生淮南则为橘”的诗句来源及全文如下:
一、诗句来源
该句出自《晏子使楚》,是战国时期晏子为维护齐国尊严而作的一篇著名外交辞令。
二、全文内容
原文片段 晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王。王曰:“缚者曷为者也?”对曰:“齐人也,坐盗。”王视晏子曰:“齐人固善盗乎?”晏子避席对曰:“婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何?水土异也。今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无楚之水土使民善盗耶?”王笑曰:“圣人非所与熙也,寡人反取病焉。”
背景补充
该句通过橘树因地理环境不同而果实变质的比喻,委婉批评楚王对齐国人的偏见,展现了晏子的机智与辩才。
三、相关说明
文学地位: 此句被《史记·晏婴世家》收录,成为成语“水土不服”的出处。 其他关联
综上,“橘生淮南则为橘”不仅是《晏子使楚》中的名句,也是中国传统文化中环境对事物影响的典型范例。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。