“高山流水舞鹤飞鸿”是一个包含两个独立典故的成语组合，具体含义如下：

一、高山流水（2个典故）

知音难遇

出自《列子·汤问》，伯牙弹琴时，钟子期能准确理解其“志在高山”“志在流水”的寓意，后世以此典故比喻知音难遇或乐曲高妙。

乐曲高妙

同样出自《列子·汤问》，伯牙用“峨峨兮若泰山”形容高山，“洋洋兮若江河”比喻流水，展现琴声的雄浑与灵动，后世以此赞誉音乐之美。

二、舞鹤飞鸿（1个典故）

指东晋书法家王羲之（字逸少）的书法艺术。其书法被形容为“飘若浮云，矫若游龙”，而“舞鹤飞鸿”则进一步以“舞鹤游天”来赞颂其笔法自然飘逸，与钟繇（“钟王”）并称“钟王羲之”，代表行楷书法的最高成就。

三、整体含义

当“高山流水”与“舞鹤飞鸿”结合使用时，可能表达以下意境：

艺术共鸣：

既包含音乐与书法两种艺术形式的和谐共鸣，也暗含知音难遇的哲理。

文化象征：高山流水代表传统艺术精神，舞鹤飞鸿则体现文人雅士的审美追求，共同构成中国传统文化中“艺术与人格”的统一。

例句：

“此曲高山流水，真乃舞鹤飞鸿之境，令人沉醉其中。”

（注：该组合并非固定成语，需结合具体语境理解其内涵。）