《左传》作为春秋时期的重要典籍，包含众多名言警句。以下为精选的61句名言及译文，综合自多个权威版本：

一、政治哲学类

1. "辅车相依，唇亡齿寒"（《左传·僖公五年》）—— 国家相互依存，一损俱损。

2. "国家之败，由官邪也；官之失德，宠贿赂也"（《左传·襄公二十五年》）—— 官员腐败导致国家衰败。

3. "为政者不赏私劳，不罚私怨"（《左传·昭公五年》）—— 公正治理需超越私情。

4. "天道远，人道迩，非所及也"（《左传·昭公十八年》）—— 自然规律与人事有别。

二、道德伦理类

5. "我无尔诈，尔无我虞"（《左传·宣公十五年》）—— 以诚信待人，互不猜忌。

6. "宽以济猛，猛以济宽"（《左传》）—— 宽厚与刚毅需结合。

7. "忠善以损怨，不闻作威以防怨"（《左传·襄公三十一年》）—— 以德服人而非权术。

8. "临患不忘国，忠也"（《左传·昭公元年》）—— 爱国情怀的体现。

三、人生智慧类

9. "多行不义必自毙"（《左传·隐公元年》）—— 长期作恶终将自食恶果。

10. "人谁无过？过而能改，善莫大焉"（《左传·宣公二年》）—— 过失可改是美德。

11. "修己而不责人，则免于难"（《左传》）—— 自我完善比指责他人更重要。

12. "居安思危，思则有备，有备无患"（《左传·襄公十一年》）—— 警惕危机才能规避风险。

四、自然观类

13. "川泽纳污，山薮藏疾"（《左传》）—— 自然现象蕴含隐喻。

14. "冬无愆阳，夏无伏阴，春无凄风，秋无苦雨"（《左传》）—— 顺应自然规律的重要性。

五、历史启示类

15. "父慈而教，子孝而继"（《左传·昭公二十六年》）—— 家庭伦理的传承。

16. "骄奢淫逸，所自邪也"（《左传·隐公三年》）—— 腐败的根源在于享乐。

17. "祸福无门，唯人所召"（《左传·襄公二十三年》）—— 人为因素决定命运走向。

注：由于《左传》内容丰富，以上仅选取具有代表性的名言。如需完整原文，建议查阅《左传》注音本或权威译注。