关于“两耳不闻窗外事”这一句的完整表述，综合多来源信息分析如下：

原句出处

该句出自明代《增广贤文》，又名《昔时贤文》《古今贤文》。书名最早见于明代万历年间的戏曲《牡丹亭》，因此推测该书最迟成书于万历年间。

常见搭配与争议

- 常见搭配：

该句常与其他句子结合使用，例如：

> 两耳不闻窗外事，一心只读圣贤书。 > 书山有路勤为径，学海无涯苦作舟。 - 争议点：

- 部分版本将“圣贤书”改为“窗外事”，形成新句：

> 两耳不闻窗外事，一心只读窗外事。 这种改动可能源于对原句讽刺意味的延伸解读，但并非原诗内容。

文学背景

《增广贤文》是明代儿童启蒙读物，内容涵盖处世哲学、人生智慧等，采用对偶句式，语言通俗易懂。该书成书时间存在争议，但明确与明代戏曲《牡丹亭》有文献关联。

相关建议

若需查阅原诗，建议通过《增广贤文》单行本或权威古诗文网站查询。对于改编版本中的差异，需注意区分文学创作与原典的差异。