一、核心成语推荐

戢鳞潜翼

比喻人退出官场，归隐山林或蓄势待时。出自《晋书·宣帝纪论》：“和光同尘，与时舒卷；戢鳞潜翼，思属风云。”近义词包括“戢鳞委翅”。

归隐山林

指离开官场或尘世，过隐居生活。常与“闲云野鹤”等词搭配使用，表达对世俗的超脱。

解甲归田

原指军人退伍还乡，后泛指放弃官职，回归田园。如陶渊明“采菊东篱下，悠然见南山”的隐士形象。

二、其他相关成语

安贫乐道：

安于贫穷的境遇，乐于奉行自己信仰的道德准则，常与归隐生活结合使用。

淡泊明志：指不追求名利，坚守志向，适用于拒绝官场诱惑的情境。

抛砖引玉：原指抛出砖头引回玉玉，现比喻用自己不成熟的意见或作品引出别人更好的建议，也可引申为退居二线、让贤的姿态。

三、成语出处与用法

戢鳞潜翼：多用于书面语，常作谓语或定语，如“他年若得重用，必当戢鳞潜翼，辅佐明主”。

归隐山林：多用于描述主动选择隐居生活的人，如“古代文人常以归隐山林自比”。

解甲归田：常见于历史典故和现代文学作品中，如“战争结束后，他解甲归田，开垦荒地”。

四、近义词辨析

与“不务正业”区别：前者强调主动放弃官职，后者多含贬义，指不从事正事。例如“他厌倦官场斗争，选择归隐”与“他沉迷赌博，不务正业”。

与“安于现状”区别：前者强调主动选择隐居，后者指对现状不满却无所作为。例如“他不愿随波逐流，选择归隐山林”与“他工作敷衍了事，安于现状”。

以上成语可根据具体语境灵活选用，建议结合个人偏好选择表达方式。