《你的名字》主题曲《前前前世》的歌词包含日文假名和平假名,以下是部分歌词的对比示例:
平假名歌词
"君の名は"(你的名字)
"心が身体を追い越してきたんだよ"(心脏甚至比身体先一步抵达了这里)
"君の髪や瞳だけで胸が痛いよ"(仅是望着你的发丝和眼眸就让我痛彻心扉)
假名歌词
"君の名は"(你的名字)
"心が体を追い越してきたんだよ"(心脏甚至比身体先一步抵达了这里)
"君の髪や瞳だけで胸が痛いよ"(仅是望着你的发丝和眼眸就让我痛彻心扉)
补充说明
歌词中"前前前世"是电影名,日文写作"前前前世"(罗马音为"zenzenzense"),英文版为"Zenzenzense",由RADWIMPS创作。- 日文歌词中常使用"なぜ"(为何)表达疑问,"もう迷わない"(再也不迷惘)等情感强烈的短句。若需完整歌词,可参考音乐平台或官方发布资源。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。