“无心插柳柳成荫”对应的陈述句为 “无意插柳柳成荫”，二者表达的意思一致，均比喻不经意间取得成功或出现意想不到的好结果。

补充说明：

原句出处

该句出自清代《增广贤文》，全句为：“ 有心栽花花不开，无心插柳柳成荫。无可奈何花落去，似曾相识燕归来。”

结构解析

- 对比手法：

通过“有意栽花”与“无心插柳”的对比，突出刻意努力未必成功，而顺其自然可能带来意想不到的收获。

- 哲理内涵：反映道家“顺其自然”的哲学思想，强调顺应事物发展规律的重要性。

类似表达

- 现代汉语中常用“无心插柳柳成荫”来形容无意中取得的成就，例如：

> 他本来只是想随便写篇文章，结果却意外地获得了奖项。

综上，将原句改为陈述句时，仅需调整语序并保留核心意象即可。