关于“纪昌勤学苦练，纪昌成了百发百中的射箭能手”这一表述，使用关联词进行合成后，可以表达为：

因为勤学苦练，所以成为百发百中的射箭能手

补充说明：

关联词选择

- 因果关系：

使用“因为……所以……”结构，明确表达因果逻辑，符合纪昌通过刻苦训练提升射术的叙事逻辑。

- 递进关系：也可用“只有……才……”结构，强调勤学苦练是成为能手的必要条件，例如：“只有勤学苦练，才能成为百发百中的射箭能手”。

语境分析

- 纪昌的故事强调持之以恒的努力，通过模仿飞卫练习眼力、反复练习射术，最终达到高超水平。这种“苦练”的过程是成为能手的关键。

类似表达

- 文言文中类似表述为“锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂”，与纪昌的勤学精神相呼应。

综上，使用“因为勤学苦练，所以成为百发百中的射箭能手”既符合语法规范，又能准确传达纪昌成功的关键因素。