毛狗签名网—你的签名好帮手

毛狗签名网—你的签名好帮手

江南可采莲古诗全文解释?

59

《江南》是一首汉代的乐府民歌,全文如下:

```

江南可采莲,莲叶何田田。

鱼戏莲叶间。

鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。

```

译文

江南又到了适宜采莲的季节了,莲叶浮出水面,挨挨挤挤,重重叠叠,迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面,欢快的鱼儿在不停地嬉戏玩耍。一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。

赏析

这首诗以简洁明快的语言,回旋反复的音调,清新明快的格调,勾勒了一幅明丽美妙的江南水乡图画。诗中没有一字直接写人,但通过对莲叶和鱼儿的描绘,却如闻其声,如见其人,如临其境,感受到一股勃勃生气,领略到采莲人内心的欢乐。

从文化学的角度,这首诗也隐含着青年男女相互嬉戏,追逐爱情的意思。以“莲”代怜,以鱼儿戏水于莲叶间来暗喻青年男女在劳动中相互爱恋的欢乐情景,格调清新健康。

建议:

这首诗不仅描绘了江南水乡的美丽景色,还通过莲叶和鱼儿的嬉戏,传达了青年男女之间微妙而纯真的爱情。适合在欣赏自然风光的同时,体会诗中蕴含的深刻情感。