关于朋友之间互相帮助的谚语，适合三年级孩子的版本应简洁易懂且富有童趣。以下是精选内容：

一、基础互助类

1. 众人拾柴火焰高，人多力量大

2. 一人难挑千斤担，众人能移万座山

3. 朋友有假有真，河水有清有浑

二、团结友爱类

1. 与君远相知，不道云海深

2. 雁怕离群，人怕掉队

3. 朋友是明灯，照亮漫漫人生路

三、付出与回报类

1. 只有付出你才能拥有更多

2. 帮助别人要忘掉，别人帮己要记牢

3. 修剪的树木直又高，齐心的人们牢又固

四、行动准则类

1. 三个臭皮匠，顶个诸葛亮

2. 疑人误友，疑事误功

3. 路见不平拔刀相助，该出手时就出手

这些谚语通过生动的比喻和简洁的语言，传递了朋友间互助、团结、付出与回报的核心价值观，适合在班级讨论或家庭分享时使用。