麻将的别称多种多样，不同地区和文化背景下存在差异，以下是常见的称呼及由来：

一、主流别称

麻雀牌/麻雀儿牌

最常见的称呼，源于江苏太仓的“护粮牌”传说。古代官府用竹制筹牌记录捕雀数量，后演变为麻将。

马吊牌

明朝时期流行的一种纸牌游戏，40张牌分“文钱”“万贯”等，与麻将的牌型有相似之处，故得名。

二、其他地方性称呼

白板/白光光：

指没有花色的麻将，因桌面光洁如白板得名。

小鸡八万：

玩家自创的趣味称呼，八万牌形似鸡冠。

东风/西风：

分别代表东、西方向，与麻将中的“东、南、西、北”方位牌对应。

三、其他趣味性称呼

金鸡麻将屋：寓意吉祥如意

龙门麻将城：带有传统建筑文化色彩

福星麻将厅：寄托福气与好运

四、英文名称

Mahjong：广东地区音译结果，现成为国际通用名称

总结

麻将的别称反映了其文化背景和地域特色，既有历史渊源的称呼（如“护粮牌”“马吊牌”），也有玩家创造的游戏元素（如“白板”“小鸡八万”）。不同地区对牌型的形象化比喻（如“金鸡”“龙门”）则增添了游戏的趣味性。