圆明园作为中国世界文化遗产，其历史、建筑与文化价值可概括如下：

一、基本概况

地理位置

位于北京西北郊，与颐和园毗邻，由圆明园、长春园、绮春园（后改名万春园）组成，整体呈倒置的品字形布局。

规模与建筑

- 占地面积约5200亩（3.5平方千米），建筑面积16万平方米，包含150余景、40个景区及728米长廊。

- 建筑风格融合中式园林与欧式元素，如仿意大利威尼斯的“万春亭”、仿巴黎凡尔赛宫的“海晏堂”等。

历史地位

曾被誉为“万园之园”，是清代皇家园林艺术的巅峰，法国作家雨果称其为“理想与艺术的典范”。

二、文化价值

艺术收藏

收藏有从先秦青铜礼器到清代书画的珍贵文物，涵盖陶瓷、金银器、玉器等，是当时世界上最大的博物馆。

园林艺术

以“园中之园”著称，模仿杭州西湖十景等名园，如平湖秋月、狮子林等，并融合意大利文艺复兴风格景观。

历史见证

第二次鸦片战争期间遭英法联军焚毁，成为中华民族文化史上的重大损失。

三、保护与传承

遗址现状

现存遗址为公园形式，包含西洋楼、长廊等标志性建筑，但大部分文物已损毁。

修复尝试

同治帝曾组织修复，但因财政困难中断；八国联军后遭进一步破坏。

文化意义

作为文化符号，圆明园象征着中国古代皇家文化的辉煌与屈辱，激励后人珍视历史与文化传承。

以上内容综合自多个权威资料，涵盖圆明园的地理、建筑、艺术及历史价值，展现其作为世界文化遗产的独特魅力与深远意义。