针对化工厂员工的端午节祝福语，结合行业特点和节日氛围，整理如下：

一、节日祝福类

1. 在这个粽叶飘香的节日里，感谢每一位化工厂员工的辛勤付出，愿你们端午安康，家庭幸福!

2. 端午佳节，愿化工厂的团队如粽子般紧密团结，共同创造更加辉煌的业绩!

3. 虽然不能与家人团聚，但我们的心与你们同在，愿你们端午安康，平安回家!

二、健康关怀类

1. 端午节吃粽子，快乐健康无烦恼，愿你们在化工岗位上保持活力，远离职业危害!

2. 休息时别忘记放松身心，苦了是幸福阶梯，伤了要懂得珍惜，愿你们拥有健康体魄!

3. 祝愿所有一线员工端午安康，愿健康与平安伴随你们度过每一个工作日!

三、节日寓意类

1. 粽子包裹着祝福，愿你们的生活如糯米般黏稠美满，事业如粽叶般层层高升!

2. 以龙舟竞渡的精神激励自己，愿化工厂的业绩如龙舟般破浪前行，勇攀高峰!

3. 端午节是屈原的节日，让我们铭记爱国精神，以严谨态度对待每一项工作，共创企业未来!

四、简洁明快类

1. 粽子香，事业旺，端午安康笑开颜!

2. 五福临门，端午安康，愿每个家庭都充满欢笑与温馨!

3. 节日快乐!愿化工厂的每一天都如粽子般甜蜜圆满!

建议使用时根据具体场景选择风格，例如：

工作群发送时采用简洁明快的短信模板

企业内部公告可用庄重正式的祝福语

团队建设活动搭配温馨贺卡附上个性化祝福