关于“泥菩萨过河”的歇后语,综合权威资料整理如下:
一、核心歇后语
泥菩萨过河——自身难保
这是最常见的表达,比喻自身难保,无法顾及他人。例如:
小明经济困难,却还借钱给同事,真是泥菩萨过河自身难保。
二、相关变式与扩展
泥菩萨过江——自身难保
强调连自己都保不住,更别指望救别人。例如:
- 项目遇到突发状况,负责人却无法及时处理,真是泥菩萨过江自身难保。
泥菩萨洗脸——失(湿)面子
形容做了蠢事反而丢脸。例如:
- 他在公众场合出丑,真是泥菩萨洗脸失面子。
泥菩萨伸手——死活都要钱
暗指贪得无厌。例如:
- 他向同事借钱不还,简直泥菩萨伸手死活都要钱。
泥菩萨摔跤——散架了
形容力量不足或处境危险。例如:
- 这个项目风险太高,团队成员如同泥菩萨摔跤散架了。
泥菩萨渡海——没人(神)保
暗含无人相助的无奈。例如:
- 他独自面对危机,真如泥菩萨渡海没人保。
三、文化背景与寓意
泥菩萨作为佛教造像,本为慈悲象征,但因材质为泥,遇水易毁,故衍生出“自身难保”的比喻。该歇后语通过夸张手法,警示人们需量力而行,避免因自身能力不足而承担无法承受的风险。
建议使用时结合具体语境选择变式,注意歇后语多含讽刺意味,需根据对象调整表达方式。