关于友情变淡的古代诗句，综合多来源信息整理如下：

一、直接表达友情疏远的经典诗句

《淮上喜会梁川故人》韦应物

“浮云一别后，流水十年间。”以浮云喻指漂泊不定，流水象征时光流逝，表达久别重逢的感慨中蕴含的物是人非。

《赋得古原草送别》白居易

“又送王孙去，萋萋满别情。”通过草原的萧瑟景象，烘托离别时的悲凉与对友情的无奈。

二、隐喻手法暗示友情变迁的诗句

《渡荆门送别》李白

“仍怜故乡水，万里送行舟。”虽表面写对故乡的眷恋，但也可理解为对过往友情的释然与距离感。

《木兰词》纳兰性德

“人生若只如初见，何事秋风悲画扇。”以物是人非的对比，讽刺友情易逝的本质。

三、其他相关诗句

岑参《凉州馆中与诸判官夜集》：

“相逢醉是前缘，风雨散、飘然何处？”表达对往事的释然，隐含友情难再的怅惘。

王安石《渔家傲·平岸小桥千嶂抱》：“午枕觉来闻语鸟，攲眠似听朝鸡早。忽忆故人今总老。”通过今昔对比，暗示友情在时间中渐行渐远。

注：《庄子》等哲学性作品虽涉及人际关系，但未直接描写友情变淡，故不纳入此类总结。