“外甥打灯笼——照旧(舅)”是一个典型的汉语歇后语,其含义和用法如下:
一、基本含义
核心寓意 该歇后语利用“舅”与“旧”的谐音,表达“没有变化,一切如常”的意思。例如:
- 老师换了教学方法,但课堂秩序“外甥打灯笼——照旧(舅)”,学生依然不认真听讲。
文化背景
源自中国南方传统习俗:正月十五(元宵节)时,外甥会打灯笼拜见舅妈,寓意“照舅”(谐音“照旧”),象征生活或事物保持原状。
二、用法特点
谐音双关
通过“舅”与“旧”的谐音,形成语言游戏。例如:
- 项目进度滞后,但团队协作“外甥打灯笼——照旧(舅)”,按部就班。
口语化表达
常用于日常交流,强调习惯性或规律性。例如:
- 每天跑步路线“外甥打灯笼——照旧(舅)”,从未改变。
三、相关变体
丢大人了: 外甥打灯笼需找长辈,暗喻某人办事不成熟或丢脸。 四、结构解析 歇后语由前后两部分组成: 前半部分
后半部分:通过谐音或联想得出结论(照旧/照舅)。
综上,该歇后语通过谐音和传统文化结合,简洁而生动地表达事物延续性。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。