关于用文言文表达朋友考上教师的祝贺词句，综合搜索结果整理如下：

一、传统贺语类

1. "一支粉笔两袖清风，三尺讲台四季晴雨，教必有方，滴滴汗水诚滋桃李芳天下"

2. "十卷诗赋九章勾股，八索文思七纬地理，连同六艺五经四书三字两雅一心，诲而不倦，点点心血勤育英才泽神州"

3. "甘当绿叶托红花，立足三好育桃李，着眼四化出栋梁。且喜满园桃李艳，莫悲两鬓霜雪寒"

二、对联类

1. "一片丹心随世古，千声赞语颂师恩。一身许国传科技，两袖清风作人师"

2. "乐教梓楠同受范，喜观桃李广成材。乐做人梯通大厦，甘当绿叶托红花"

3. "立身三尺讲台，育李培桃满园；奉献一生教育，收获桃李芬芳天下"

三、现代文改编类

1. "愿君执鞭杏坛，春风化雨润桃李；执掌教鞭岁月，秋实累累满天下"

2. "师恩如山，桃李似云，愿您福寿安康，春秋永驻；教诲如海，学海无涯，桃李芬芳万古"

四、经典引用类

1. "令公桃李满天下，何用堂前更种花"

2. "师者，所以传道授业解惑也。愿君以此为使命，培育更多栋梁之才"

建议使用时根据具体场合选择风格，贺卡或正式场合宜用对联或传统贺语，私人场合可灵活选用现代文改编或经典引用。文言文需注意韵律和用词规范，建议咨询语文老师修改。