Let life be beautiful like summer flowers > And Death like autumn leaves. 郑振铎将" />

毛狗签名网—你的签名好帮手

毛狗签名网—你的签名好帮手

生如夏花泰戈尔最后两句

59

泰戈尔《生如夏花》的最后两句为:

"死如秋叶之静美"

该句出自印度诗人泰戈尔的《飞鸟集》第82首,英文原文为:

> Let life be beautiful like summer flowers

> And Death like autumn leaves.

郑振铎将其译为:“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”,强调生命应如夏花般绚烂绽放,而死亡则应如秋叶般静美接受。