关于淡然心静的短句，综合多个权威来源整理如下：

一、心境平和类

1. 心静了，你就能听见自己的内心；静观水流，是一份随缘的自在

2. 心若简单，生活就简单；心若复杂，生活就充满痛苦

3. 淡然处世，如莲花般心事缱绻在梦境，无欲则安

二、从容豁达类

1. 缘起偶然，缘聚欣然，缘尽泰然，缘散释然

2. 从容达观一些，轻松自在一些，豁达随意一些

3. 人生至高境界，在纷繁中淡定心弦，独享此刻宁静

三、自然感悟类

1. 江南三月，烟雨绵绵如淡雅中国画，身体在南方，心在下雨

2. 夏花绚烂，秋叶静美，生命轮回恰似自然规律

3. 云淡成风，雨浓成河，顺应天时地利顺应地利顺应人和

四、处世智慧类

1. 最聪明的处世术：对世俗投以白眼，又与其同流合污

2. 放下执念：用文字记录瞬息心境，胜过照片定格永恒

3. 知足常乐：追求质量生活而非数量，淡然面对得失

这些短句涵盖心境修炼、生活态度、自然感悟等多维度，可结合具体场景灵活选用。建议通过阅读经典诗词（如王维《山居秋暝》）或进行冥想练习，进一步体会淡然心境的精髓。