根据搜索结果，形容身心劳苦的词语可分为以下五类，涵盖不同场景下的疲惫表达：

精疲力竭/力倦神疲

形容体力与精神双重耗竭，如“精疲力竭”（精神、体力消耗殆尽）和“力倦神疲”（肉体与精神均感疲惫）。

心力交瘁/心力憔悴

侧重精神压力过大，如“心力交瘁”（精神体力极度劳累）和“心力憔悴”（因过度付出导致心力衰竭）。

疲惫不堪/精疲力倦

强调无法忍受的疲乏感，如“疲惫不堪”（极度疲乏到难以忍受）和“精疲力倦”（劳累至极）。

劳形苦心/废寝忘食

描述因工作或学习导致的身体与精神双重负担，如“劳形苦心”（身体疲劳且精神困倦）和“废寝忘食”（因专注而忽略饮食睡眠）。

疲于奔命/日理万机

侧重因事务繁忙产生的身心压力，如“疲于奔命”（忙于奔波应付）和“日理万机”（工作量极大）。

注意：

部分词语如“心劳日拙”含贬义，指费尽心机却适得其反，需根据语境选择合适表达。