与“卖鞋”直接相关的成语是 郑人买履，其核心含义和出处如下：

成语含义

形容人墨守成规、脱离实际，只按教条办事。该成语出自《韩非子·外储说左上》，通过“郑人买履”的典故体现。

成语出处

先秦·韩非子《韩非子·外储说左上》记载：郑国有人想买鞋，先量好脚的尺寸，把尺码放在座位上，等到集市却忘了带尺码，买鞋后返回取尺码，结果集市已散，最终未能买到鞋。

使用场景

常用于批评那些不灵活变通、拘泥于形式的人或行为，例如“他做事总像郑人买履一样，死板不灵活”。

其他关联成语：

削足适履：比喻不合理地迁就现成条件或不顾具体条件生搬硬套，与“卖鞋”有一定关联，但非直接对应。- 分香卖履：出自《遗令》，原指曹操临终前让妻子分香，自己则学制鞋卖履，后比喻临终不忘妻室或凭吊怀古，与“卖鞋”关联较弱。综上，最符合“卖鞋”主题的成语为 郑人买履。