挑蛋是中文方言中对特定亲属关系的俗称，具体含义如下：

核心定义

指姐姐或妹妹的丈夫之间的关系，即两婿的互称。在部分地区也泛指从小一起长大的朋友（发小）。

与“连襟”的关系

- 在多数方言中，“挑担”与“连襟”是同一概念的不同叫法，均指姐妹丈夫的亲戚关系。 - 部分地区可能将“挑担”用于泛指发小，但需结合具体语境判断。

文化背景

该词源于古代挑担劳作的场景，通过比喻物品间的关联引申为人际关系的称谓，体现了语言的生动性和地域特色。

总结：

挑蛋主要作为连襟的俗称，具体含义需结合方言区域和使用场景确定。