根据搜索结果，关于海伦·凯勒电影版本的选择，综合权威性和时效性信息，推荐以下版本：

一、经典版本：1962年美国电影《奇迹缔造者》（又名《海伦·凯勒》《热泪心声》）

导演与演员：阿瑟·佩恩执导，安妮·班克罗夫特（饰莎莉文老师）、帕蒂·杜克（饰海伦）主演。

特点：

无歌舞、全手语/英语对白，真实还原海伦成长历程。

豆瓣评分8.1，被多次提及为传记片经典。

二、印度版本：2016年电影《黑色的风采》

导演与演员：SLB（印度电影制作公司）出品，DREAM and BLACK团队制作，大B和Rani主演。

特点：

印度文化视角解读，演员表现突出。

被评价为“宝莱坞零歌舞电影”。

三、其他版本

2021年重制版：又名《苦海奇人》，语言为美语/手语，演员阵容与1962年版一致。

选择建议：

若偏好经典美国版本，优先选择1962年《奇迹缔造者》。- 若对印度文化背景感兴趣，可尝试2016年《黑色的风采》。- 2021年重制版适合追求原版细节的观众。