楚辞中优美的词语主要体现在自然意象、情感表达和人文意境等方面，以下为精选分类：

一、自然意象类

云旗、雷渊、赤蚁

出自《离骚》，云旗象征飘扬的旗帜，雷渊指深邃的雷池，赤蚁则暗喻神秘力量，均蕴含宏大与奇幻的意境。

峻茂、幽篁

峻茂形容枝叶繁茂，幽篁指幽深的竹林，常用于描绘山水间的静谧与生机。

二、情感与意境类

愁思、自怨

愁思表达对故乡或亲人的思念，自怨则体现对自身遭遇的懊悔，如《招魂》与《卜居》中的典型用词。

如梦如幻、似水流年

虽非直接出自楚辞，但楚辞中“梦”“云”“水”等意象常被后世文学借鉴，形成类似意境的表达。

三、人文与品德类

修能、嘉志

修能指修养才能，嘉志象征美好志向，均出自《离骚》，体现对个人品德与能力的期许。

曼睩、靡颜

曼睩形容曼妙姿态，靡颜指柔美容颜，常用于赞美女子形象。

四、神话与象征类

九关、幽都

九关指神话中的险关，幽都象征阴间，充满神秘色彩。

灵均、正则

灵均、正则为屈原字与名，后演变为对才德兼备之人的称谓。

以上词语均从《楚辞》原文中提炼，兼具文学价值与历史内涵。