中华优秀传统文化继承与创新结合的例子有很多，以下是一些具体的实践：
苏州园林与现代设计的结合
苏州园林作为世界文化遗产，综合了建筑、山水、花木、雕刻、书画等元素，给人一种古典的美。在现代，苏州园林不仅保留了其传统特色，还通过现代设计手法，如引入现代建筑材料和技术，使园林更具时代感和吸引力。
诗词歌赋的传承与创新
诗词是中国传统文化的重要组成部分。近年来，通过电视诗词大赛等节目，古诗词得到了广泛的传播和传承。同时，一些创新的歌曲创作也开始借鉴古诗词的元素，使得古典与现代相结合，产生出别具一格的音乐作品。
传统节日的现代诠释
传统节日是传统文化的重要组成部分。为了传承这些节日文化，各地举办了丰富多彩的活动，并结合现代元素进行创新。例如，春节期间举办庙会、舞龙舞狮等传统活动；端午节举行包粽子、赛龙舟等比赛；中秋节举办赏月晚会和家庭团圆活动等。
传统手工艺的数字化传承
传统手工艺是中华民族千百年来的智慧结晶。一些地区采用数字化技术手段，如建立传统手工艺数字博物馆，将传统手工艺的制作过程、材料、工具等详细信息以数字化的形式进行记录和展示，同时结合虚拟现实（VR）技术，使参观者能够身临其境地体验传统手工艺的制作过程。
传统音乐的创新表达
传统音乐是中华民族音乐文化的重要组成部分。许多音乐人将传统乐器与现代音乐元素相结合，创作出具有时代感的音乐作品。例如，国风音乐通过将传统元素与现代音乐相结合，既保留了传统文化的韵味，又具有了现代音乐的节奏感和旋律美，深受年轻人的喜爱。
“汉服热”与传统文化的创新性传承
近年来兴起的“汉服热”是对传统文化的一种创新性传承。年轻人通过穿着汉服、参加文化活动等方式，表达了对传统文化的热爱和尊重，同时也为传统文化注入了新的生命力。
“文化+科技”模式
“文化+科技”模式是创新与传承相结合的典范。通过将传统文化元素与现代科技相结合，我们能够为观众提供更丰富、更立体的文化体验，同时也为传统文化的传承和发展提供了新的可能。
数字艺术
数字艺术是一种新兴的艺术形式，将传统文化元素与数字技术相结合，创造出全新的艺术作品。例如，中国的传统水墨画可以通过数字技术呈现出三维立体的效果，使观众能够更深入地欣赏和理解水墨画的魅力。
虚拟现实技术
虚拟现实技术可以创造出虚拟的传统文化场景，使观众能够身临其境地感受传统文化的氛围。例如，通过虚拟现实技术，观众可以穿越时空，亲身体验古代的祭祀仪式、传统手工艺制作等场景。
文化创意产业
文化创意产业是传统文化与现代创意相结合的一种产业形式。例如，将传统文化元素融入到服装、首饰、家居用品等设计中，通过文化创意产业的发展，可以推动传统文化的传承和创新。
这些例子表明，通过结合现代科技和创意，可以使传统文化更加生动、有趣、具有时代感，从而在新的时代背景下焕发新的生命力。
