“劈荆斩棘”和“披荆斩棘”都 表示在前进道路上清除障碍，克服重重困难，意思基本相同。但它们在用法和语境上略有不同：

劈荆斩棘

解释：砍伐荆棘。

出处：该词较少见，可能是一些现代文献或口语中的用法。

披荆斩棘

解释：比喻在创业过程中或前进道路上清除障碍，克服重重困难。

出处：最早出自《后汉书·冯异传》：“为吾披荆棘，定关中。”

从历史和文献的角度来看，“披荆斩棘”更为常用，且最早出自《后汉书》，具有较为深厚的文化底蕴。因此，在正式场合或需要深入了解的情况下，建议使用“披荆斩棘”。

建议：在大多数情况下，“披荆斩棘”是更常用且更合适的表达。如果需要强调具体的动作，如砍伐荆棘，可以考虑使用“劈荆斩棘”。