当女生表示她睡不着时，你可以根据你们之间的关系和她的个性选择合适的回复。以下是一些高情商的回复建议：

温柔陪伴型

“宝贝，是不是在想我呀？所以睡不着。别怕，我陪着你，我们聊聊天，等你困了再睡。”

“睡不着的话，就把我当成你的专属抱枕吧，虽然不能真的抱着你，但我的心一直陪着你。”

浪漫引导型

“是不是月亮太亮，让你想起了我们一起看过的星空？睡不着的话，就和我一起回忆那些美好的瞬间吧。”

“睡不着的话，就闭上眼睛，想象我在你身边，轻轻吻着你的额头，给你讲一个温柔的故事。”

幽默调侃型

“哈哈，是不是小脑袋瓜里在想什么好玩的事情呀？睡不着正好，我们来玩个游戏，输的人要给赢的人一个甜蜜的奖励哦。”

“失眠了？那肯定是因为还没听到我的甜言蜜语。来，我给你说几句，保证你马上就有困意了。”

关心体贴型

“你最近压力太大了吗？早点休息吧，我可以给你讲个睡前故事。”

“失眠的时候，可以想想开心的事情。比如，明天就可以见到我了!”

倾听为主，给予空间

“如果你愿意的话，可以和我聊聊是什么让你难以入睡。我在这里听着。”

“有时候，说出来会感觉好一些。如果你需要倾诉，我随时都在。”

表达关切，共鸣她的感受

“听起来你今晚过得不太容易，失眠确实让人难受。需要我陪你聊聊吗？”

“失眠的滋味我知道，你现在一定很不舒服。告诉我，是有什么事情让你烦心吗？”

选择哪种回复方式取决于你与她的关系亲密度以及她的个性。如果你们关系非常亲密，可以更加个性化和幽默地回应；如果你们关系较为一般，可以选择更加关心和体贴的回复。最重要的是，确保你的回复能让她感受到你的关心和支持。