虚假而动听的四字成语主要有以下两个常见表达：

花言巧语

原指铺张修饰、内容空泛的言语，后多指用来骗人的虚伪动听的话。例如：

> 他总是用花言巧语哄骗他人，最终自食恶果。 该成语出自宋代朱熹《朱子语类》。

甜言蜜语

指像蜜糖一样甜美的言语，多用于形容哄骗或讨好的虚伪话。例如：

> 她对情人说些甜言蜜语，以博取欢心。 该成语常与“花言巧语”连用，但侧重点更偏向情感欺骗。

补充说明

近义词：

心口不一、巧舌如簧

反义词：一语道破、直言不讳

这两个成语在日常生活和文学作品中应用广泛，需结合具体语境选择使用。