关于《资本论》的权威版本，综合多个权威来源的信息，人民出版社的版本被普遍认为是最权威的版本。以下是具体分析：

一、人民出版社版本的优势

官方权威性

人民出版社的《资本论》由中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局编著，是国内官方认定的最权威译本。

版本权威性对比

- 该版本以德文原版为基础，参考《马克思恩格斯全集》历史考证版校订，翻译准确且权威性高。

- 其他版本如三联书店的1938年影印本（英文转译）因时代久远且非官方译本，权威性较低。

内容完整性

包含《资本论》全三卷，涵盖商品、货币、资本、剩余价值等核心内容，且附有马克思、恩格斯的出版前言，学术价值高。

二、其他版本的特点与局限性

三联书店纪念版

- 2018年重出版的纪念版虽由中央编译局审定，但属于现代重译本，非原始权威译本。

- 价格较高（约120元），且内容未包含原著附录等原始资料。

早期英文原版

- 1886年出版的德文原版是最早且最权威的版本，但语言和学术规范与现代汉语差异较大，需专业研究。

三、推荐版本选择建议

专业研究：

优先选择人民出版社的2018年纪念版或三卷套装，兼具权威性和完整性。

学习需求：可结合人民出版社版本与三联书店的节选本，但需注意区分重译本与原始版本。

收藏价值：最早德文原版或人民出版社的精装版具有较高收藏价值。

综上，人民出版社的《资本论》版本在权威性、完整性和学术认可度上均表现最佳，是研究、学习及收藏的首选。