形容一个人背井离乡的词语主要有以下几种表达方式：

一、核心成语

背井离乡

最直接的表达，指离开家乡到外地，常因生活所迫或追求理想而迁徙。

离乡背井

与“背井离乡”同义，强调离开故乡的无奈与眷恋，出自元代戏曲《汉宫秋》。

二、近义成语

颠沛流离

形容生活困顿、四处漂泊，常伴随贫困与艰辛。

浪迹天涯

表示长期在外流浪，不固定居所，带有漂泊无依的意境。

抛妻弃子

指因生计放弃家庭，极端情况下与家人分离。

四海为家

主动选择在外生活，不局限于故乡，带有豁达的迁徙观。

三、其他相关表达

背景离乡：

与“背井离乡”同义，出自《汉宫秋》。

安土重迁：反义成语，指留恋故土，不愿迁移。

叶落归根：反义成语，比喻事物总归故土，常用于表达归乡情怀。

四、使用建议

语境选择：若强调被迫离开，优先用“背井离乡”或“离乡背井”；若突出漂泊状态，可选“颠沛流离”或“浪迹天涯”。

情感表达：成语本身已蕴含情感色彩，无需额外修饰，但可通过例句丰富表达，如“他年老体弱，仍背井离乡为子女谋生”。

以上词语均源自古典文学作品，既保留文化底蕴，又能准确表达离乡背井的复杂情感与生活状态。