关于5.20祝福女朋友的七绝诗，结合传统诗词与现代情感表达，可参考以下创作方向和示例：

一、传统爱情主题

1. 《与卿书》（改编）

送卿千里直至峻岭变平川，

惜别伤离临请饮清酒。 一两愿你手边多银两，

二两愿你方寸永不乱。 （原为李白诗句，现融入现代祝福）

2. 《七夕寄情》

一枝柳笔染香魂，织女牵牛七夕奔。 万里银河谁阻断？满腔痴意爱温存。 有缘眷属三生福，无果昙花两泪痕。 （融合七夕元素与爱情祈愿）

二、现代诗意表达

1. 《花前月下》

春来二月瑰花妍，天下情人两手牵。 但愿神州多爱侣，同舟共济一生缘。 （以玫瑰为意象，表达永恒陪伴）

2. 《烟花与星辰》

长街长，烟花繁，你挑灯回看，短亭短，红尘辗，我把萧再叹。 终是谁使弦断，花落肩头，恍惚迷离。 （以烟花、星辰比喻思念与眷恋）

三、简洁温馨版

1. 《晨露微光》

清晨露珠润花颜，爱你如初意未阑。 愿每个清晨都有你，笑语盈盈共此间。 （融合自然意象与情感承诺）

2. 《时光有你》

从青丝到白首，岁月长河共徜徉。 但愿此生常相伴，看尽人间四季香。 （以时间维度表达永恒）

建议使用时根据具体场景选择风格，传统诗词需注意平仄对仗，现代创作可更自由发挥。可搭配鲜花、贺卡等实物，增强仪式感。