徐志摩的《翡冷翠的一夜•偶然》中，最为著名的名句是：

“我是天空里的一片云，偶尔投影在你的波心。你不必讶异，更无须欢喜，在转瞬间消灭了踪影。”

（节选自《翡冷翠的一夜》）

解析：

这句诗以天空中的云与海浪的意象，隐喻爱情中短暂而虚幻的美好。云彩的“投影”象征着对逝去情感的追忆，而“转瞬间消灭了踪影”则道出了爱情易逝的无奈。- 该句语言简洁却意境深远，成为徐志摩浪漫主义诗歌的代表作之一，常被引用以表达对爱情、生命无常的感慨。