关于“你若岁岁平安，我可生生不见”这一句，综合相关信息整理如下：

出处

该句出自古典小说《十年一品温如言》，原句为：“愿我惦念的人，离不祥之人，言千万里之遥，生生不见，岁岁平安。”

含义与背景

这句话表达了对平安的极致祈愿，甚至愿意与所爱之人永世隔绝，只要对方安好。它超越了空间距离的限制，凸显了情感中对平安的珍视超过对相见的执念，是古典文学中常见的以平安为终极归宿的表达。

情感共鸣与现代应用

该句因简洁而深刻的情感表达，在现代网络语境中被广泛引用，常用于祝福或表达无奈的情感告别。例如：

- 网络情感文案中，用它来表达对逝去感情的释然：“若你岁岁平安，我可生生不见。”

- 个人情感随笔中，描述失恋后的心境：“装糊涂也好，不理解也罢，都别再回来找我。”

相关类似表达

- “愿你惦念的人，离不祥之人，言千万里之遥，生生不见，岁岁平安。”

- “路过的爱情都太年轻，你是我想要再回去的风景。”

争议与反思

尽管该句传递了豁达的情感观，但也引发争议。有观点认为，真正的爱应包含共同成长，而非单纯的失去。建议使用时结合具体情境，避免过度使用导致情感表达模糊。

综上，该句既是古典文学的瑰宝，也是现代情感表达的载体，其核心价值在于传递对平安的永恒祝福。