毛狗签名网—你的签名好帮手

毛狗签名网—你的签名好帮手

与狼和羊有关的英语谚语

59

关于狼和羊的英语谚语,综合多个权威来源整理如下:

一、狼的特性与行为

The wolf is always hungry.(狼总是饥饿的。)—— 警示贪婪的后果

A wolf in sheep's clothing cries wolf.(披着羊皮的狼,虚张声势。)—— 指虚伪的警告

The wolf never changes its nature.(狼的本性改不了。)—— 强调本性难移

He who keeps company with a wolf learns to howl.(跟狼在一起,就会学狼叫。)—— 警示环境对人的影响

二、羊的象征与隐喻

The death of wolves is the safety of the sheep.(狼死了羊才安全。)—— 体现弱者对强者的依赖心理

The wolf may lose his teeth, but never his nature.(狼的牙齿会掉,本性却改不了。)—— 深刻的本性比喻

He sets the fox to keep the geese.(引狼入室。)—— 比喻引入危险

三、行为警示类

Cry wolf when there is no wolf.(谎报狼来了。)—— 谎言的后果

Don't trust a wolf with the sheepfold.(不能请狼管羊圈。)—— 警示不可轻信危险人物

The wolf at the door.(拒狼于门外。)—— 指避免危险入侵

四、其他经典表达

Eat like a wolf.(狼吞虎咽。)

Have a wolf in one's stomach.(饥肠辘辘。)

Keep the wolf from the door.(免于挨饿,勉强度日。)

这些谚语通过狼与羊的意象,传递了关于人性、行为准则的深刻哲理,广泛应用于日常语境中。