关于1998年《泰坦尼克号》在中国公映的版本是否经过删减的问题，综合权威信息分析如下：

一、1998年版本存在删减

历史删减事实

1998年国内上映的《泰坦尼克号》确实存在删减。当时中国电影市场尚未完全开放，为符合审查标准，影片中部分敏感镜头被删减，尤其是涉及露丝裸体的关键场景。

删减原因

主要与当时严格的影视审查制度相关。1997年中国电影票房仅约10亿元，整体电影产业较为保守，审查标准较为严格。

二、不同版本差异说明

1998年版本与3D版的删减差异

2012年3D版《泰坦尼克号》内地版删除了露丝为露丝画裸体素描的镜头，但1998年版本保留了该片段。这表明删减并非完全统一的标准，可能与版本定位或技术差异有关。

观众反馈与争议

部分观众对删减表示遗憾，尤其是经典片段被删去的情况。例如，杰克为露丝画裸体素描的镜头成为观众津津乐道的内容。

三、完整版与删减版的获取途径

官方渠道

目前官方未明确提及1998年版本的具体删减内容，但提到2012年3D版删减了部分镜头。

非官方渠道

网络存在227分钟的白星版（未删减版），包含多个删减片段及不同结局。需注意这些版本并非官方发行，版权问题需谨慎对待。

总结

1998年《泰坦尼克号》国内公映版本存在删减，但具体删减内容未完全公开。观众若想观看完整片段，可通过正规渠道获取227分钟白星版。