关于“什么过饰非”这一表述，综合搜索结果分析如下：

一、核心成语解析

正确写法

成语应为 文过饰非，而非“什么过饰非”。该成语指用漂亮的言辞掩饰自己的过失和错误，其中“文”和“饰”均含贬义，强调虚伪的粉饰行为。

拼音与结构

- 拼音：wén guò shì fēi

- 结构：联合式成语，含反义词“过”（错误）与“非”（非错误）。

二、相关近义词与反义词

近义词：

讳疾忌医、涂脂抹粉

反义词：欲盖弥彰

三、用法与出处

用法：可作谓语、定语或宾语，例如：“他总是文过饰非，不愿承认错误。”

出处：

1. 《论语·子张》：“小人之过也必文。”（最早记载）

2. 《庄子·盗跖》：“辩足以饰非。”

3. 刘知几《史通·惑经》：“岂与夫庸儒末学，文过饰非，使夫问者缄辞杜口，怀疑不展。”

四、典型例句

负面案例：小明考试失利后归咎于老师出题偏，属于“文过饰非”。- 中性/正面案例：在艺术创作中，适度修饰可视为“补过饰非”，但需结合实际情况判断。

五、常见误区

部分资料误将“文过饰非”与其他近义词混淆，如“补过饰非”（弥补过失）等，但实际二者指向不同行为模式。综上，正确成语为 文过饰非，需结合具体语境判断其褒贬色彩。