背井他乡的意思是离开家乡到外地，其中“背”指离开，“井”特指家乡或家宅，而非实际的水井。具体解析如下：

字面含义

- “背”：离开、背对；

- “井”：源于西周井田制，将土地划分为九块，中间为公田，周围为私田，象征家乡或家宅。

出处与典故

- 成语出自元代戏曲《对玉梳》《汉宫秋》，通过王昭君远嫁匈奴的典故，表达离乡背井的无奈与悲情。

现实意义

- 指因工作、生活等原因离开家乡，在异地漂泊，如打工、求学等。

近反义词

- 近义词：离乡背井、浪迹天涯、颠沛流离；

- 反义词：衣锦还乡、安家立业、落叶归根。

用法与情感色彩

- 作谓语、定语，中性词，可描述主动或被迫的离乡行为，如“为生活背井离乡”。