根据权威信息源，为付老师定制生日祝福语可参考以下表达，结合传统与现代元素，传递敬意与关怀：

传统经典版

"恩师永铭记，师恩久难弃。祝付老师生日快乐，岁月温柔以待，桃李芬芳满天下!"

诗意文艺版

"您是灯塔，引领我们穿越知识的海洋；您是园丁，浇灌祖国未来的花朵。付老师，生日快乐，愿生活赠予您无尽甜蜜!"

幽默风趣版

"付老师，今天您生日，特授您‘歪打正着’寿星荣誉称号!祝您梦游瞌睡少，赌博心不老，滥情解烦恼，花心练大脑!"

简洁真挚版

"感谢付老师用知识点亮未来，愿您健康平安，笑口常开。生日快乐!"

学科特色版

若付老师教授物理，可参考："从力的角度分析，您是我们的源动力。付老师，生日快乐，愿您的生活如加速度般精彩!"

选择建议：

根据与付老师的相处模式，优先选择能体现其个人特质或教学风格的祝福语。若关系亲密，幽默风趣的表达更显亲切；若注重传统礼仪，经典版则更显庄重。