董建昌与杨立华在电视剧《人间正道是沧桑》中的关系可总结如下：

感情基础与结局

两人自幼相识，杨立华因父亲与董建昌的交情，早年便接触并爱慕他。尽管杨立华曾怀董建昌的孩子，但因误以为董建昌已婚，最终选择打掉孩子并放弃成为母亲。两人最终未结婚，但长期同居，董建昌在解放后成为功臣，杨立华随弟弟杨立青去台湾。

核心矛盾与选择

- 信仰差异：

杨立华敬仰瞿恩（理想化革命者），而董建昌是务实派，两人政治理念不同，导致关系逐渐疏离。

- 现实考量：董建昌为杨立华争取留学机会，帮助她开阔视野，但杨立华后期因觉悟变化，对董建昌的感情动摇。

历史原型与角色塑造

董建昌的现实原型可能涉及多位历史人物，但剧中他以军阀身份与杨立华展开情感纠葛，最终响应革命号召起义。杨立华的表演被评价为“灵动且层次分明”，凸显了个人选择与时代洪流的关系。

总结：

两人关系以未结婚的长期同居为结局，核心矛盾源于信仰与现实的冲突，剧中通过这段感情展现了个人命运与历史进程的交织。