“川流不息”和“奔流不息”都用来形容事物连续不断，但它们侧重的对象有所不同：

奔流不息

侧重点：侧重于水流的奔腾不息，通常用来形容江河、瀑布等自然水体的持续流动。

例句：黄河奔流不息，养育了一代代的华夏儿女。

川流不息

侧重点：侧重于人或车马等像水流一样连续不断，通常用来形容街道上行人的络绎不绝或交通的繁忙。

例句：这条商业街上车水马龙，川流不息。

总结：

“奔流不息”主要用来形容水流的持续奔腾，如江河、瀑布等。

“川流不息”则主要用来形容人或车马等连续不断的流动，如街道上的行人或车辆。