当UPS不间断电源电池报警时，可以按照以下步骤进行处理：

检查电源连接

确保UPS不间断电源与电源插座连接良好，没有松动或损坏。

检查电源线是否完好无损，电源插头是否完全插入插座中。

检查电池状态

检查UPS不间断电源的电池指示灯，如果电池电量低，请及时充电。

如果电池已经老化，可能需要更换电池。

检查负载情况

检查所有连接到UPS的设备，确保总负载没有超过UPS不间断电源的额定容量。

检查UPS设置

检查UPS不间断电源的设置菜单，确认报警阈值是否设置得过于敏感。如果是，可以适当调整阈值，减少不必要的报警。

检查风扇状态

检查UPS不间断电源内部的风扇是否正常运转，如有异常，请及时联系专业人员进行维修。

检查监控软件

如果UPS不间断电源配备了监控软件，请检查软件是否有更新，或者是否存在误报的情况。有时软件的错误也可能导致UPS不间断电源报警器误响。

联系专业人员

如果以上步骤都无法解决问题，建议联系UPS不间断电源的生产厂家或专业维修人员。

通过以上步骤，可以有效地排查和解决UPS不间断电源电池报警的问题。