在PLC电控柜中安装UPS（不间断电源）的过程涉及以下步骤：

单机接法

主路开关

将电源主路接到UPS的主路输入端。

旁路开关

将电源旁路接到UPS的旁路输入端。

维修旁路

对于小机器，无维修旁路的情况下，将旁路接到UPS输出开关的下端；对于大机器，有维修旁路时，则不需要连接。

并机接法

输出连接

将两台UPS的输出端接到一起，其他接线保持不变。

配电柜的连接

UPS输入空开

将配电柜的UPS输入空开引线接到UPS的输入接线柱。

UPS输出空开

从UPS的输出接线柱连接到配电柜的输出空开。

负载连接

在输入空开下面连接所需的负载设备。

注意事项

在进行任何电气连接之前，请确保电源已关闭，并遵循相关的电气安全标准和规范。

如果对电气知识不熟悉，建议请专业电工进行安装和调试。

定期检查UPS和电控柜的连接，确保其正常运行，并及时更换老化或损坏的部件。

通过以上步骤，可以安全有效地在PLC电控柜中安装UPS，确保系统的不间断供电。