调整UPS不间断电源的输出电压低问题，可以尝试以下几种方法：

检查电池状态

首先确认电池是否正常。如果电池经过长期充放电已经老化失效，需要更换电池。

使用万用表测试电池电压，确定哪些电池损坏，并更换损坏的电池。

设置补偿电压

如果是大功率UPS，可以在设置中设置补偿电压来整平电压。

检查内部电池连接

打开UPS电源外壳，检查内部电池的连接线是否松动或霉变。如果是，重新连接或更换连接线。

充电测试

对电池进行充电测试，充电2小时以上，然后再次测量电池电压，看是否有升高或者恢复。如果电池电压有升高或者恢复，说明电池是完好的，可以继续充电测试。

更换电池

如果电池电压过低且充电后没有改善，建议更换新电池。

调整电压检测模块

如果需要更精确地调整输出电压，可以通过更改电压检测模块的电阻值来调整UPS不间断电源的电压。通过增加或减少电阻值，可以调整电压检测模块的参考电压，从而改变UPS输出电压的设定值。

检查输入电压

确保输入电压足够高，因为UPS电源逆变器需要足够高的输入电压才能产生稳定的输出电压。如果输入电压过低，逆变器将无法提供足够的电力，从而导致输出电压下降。

检查UPS逆变器

如果逆变器故障，也会导致输出电压下降。需要检查逆变器是否正常工作，必要时进行维修或更换。

通过以上方法，可以逐步排查并解决UPS不间断电源输出电压低的问题。如果问题依然存在，建议联系专业维修人员进行进一步检查和维修。