华为UPS显示电池未接可能有以下几种原因：

电池老化或电量不足：

电池可能已经老化，电量不足，导致UPS无法检测到电池。这种情况下，需要更换电池。

电池接线问题：

蓄电池可能没有正确连接到UPS电源上，或者电池的接线方式有误。检查电池电压和接线方式，确保电池连接正确。

电池保护电路问题：

电池的保护电路设计不合理，可能导致电池过充或过放，从而影响UPS对电池的检测。这种情况下，需要检查并修复电池保护电路。

UPS长期未使用：

如果UPS长期不使用，可能导致电池过放电，从而影响UPS对电池的检测。这种情况下，需要给电池充电，并确保电池电量充足。

充电保护回路问题：

充电保护回路可能出现故障，导致电池过充，进而引发电池鼓包等问题。这种情况下，需要检查并修复充电保护回路。

电池开关未闭合：

确保电池开关已经闭合，UPS才能正常检测到电池。

综上所述，解决华为UPS显示电池未接的问题，需要从电池本身、接线方式、保护电路等多方面进行排查和修复。如果问题无法自行解决，建议联系专业的技术人员或UPS售后服务进行诊断和维修。