歇后语“泥菩萨过江”的下一句是 自身难保，二者合起来构成完整表述，意思是连自己都保不住，还怎能顾及他人。该歇后语出自明代冯梦龙《警世通言》中的故事，原指泥塑的菩萨过河自身难保，后比喻自身遭遇危险，无暇顾及他人。

补充说明：

常见搭配：

该歇后语常与其他俗语结合使用，例如：

- 泥菩萨过江——自身难保（原句）

- 泥菩萨洗脸——失（湿）面子

- 泥菩萨伸手——死活都要钱

类似表达：

还有“泥菩萨渡海——没人（神）保”“泥菩萨掉在汤锅里——浑”等变体。

建议在口语或书面表达中，根据具体语境选择使用完整表述或简化形式。