当领导调离，下属的离别感言应当体现出感激、尊重和对未来的美好祝愿。以下是一段离别感言的示例：

尊敬的领导，亲爱的同事们：

今天，我们聚集在这里，共同见证一个时代的变迁。我站在这里，心中充满了感激与不舍。感谢您这段时间对我的关心和指导，您的教诲如同灯塔，照亮了我前行的道路。在您的带领下，我们共同面对挑战，一起创造了许多辉煌的成绩。

您的每一次鼓励、每一次支持，都让我受益匪浅。我会将您的教诲铭记在心，无论走到哪里，都会继续努力学习，不断进步。感谢您对我的信任和肯定，让我有机会在这个平台上发挥自己的潜力。

虽然即将离开，但我会一直关注着我们的团队，期待着未来有机会再次合作。愿您在新的岗位上继续发光发热，再创佳绩。同时，也祝愿所有的同事们工作顺利，生活幸福，我们后会有期。

再见了，敬爱的领导，亲爱的同事们。感谢你们陪伴我走过的这段美好时光，愿我们的友谊长存。

这份感言融合了感激、尊重和对未来的美好祝愿，适合作为领导调离时下属的离别感言。