关于写雪的古文，综合多个权威资料整理如下：

一、经典诗作

《江雪》-柳宗元

千山鸟飞绝，万径人踪灭。 孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。 译文：千山万岭不见飞鸟踪迹，万条道路无人行走。孤舟上老渔翁独自垂钓于寒江雪景中。2. 《绝句》-杜甫

两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。 窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。 译文：黄鹂在柳间歌唱，白鹭冲向蓝天。窗前可见西岭积雪，门前停泊着来自东吴的船只。3. 《逢雪宿芙蓉山主人》-刘长卿

日暮苍山远，天寒白屋贫。 柴门闻犬吠，风雪夜归人。 译文：暮色中青山苍茫，茅草屋显得贫寒。柴门外传来犬吠，风雪夜归人归来。二、趣味性描写

谢安咏雪

兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”

侄女谢道韫曰：“未若柳絮因风起。”

译文：谢安问雪像什么，侄女以柳絮喻雪，成为“咏絮之才”的典故。2. 袁中道江行道中

夜雪大作，万竹中雪子敲戛，铮铮有声。 译文：夜雪纷飞，竹林中雪落声声，与炉火红光相映成趣。3. 张岱湖心亭看雪

大雪三日，湖中人鸟声俱绝。 译文：西湖大雪连绵三日，湖面与天色融为一体，唯有长堤和孤舟可见。三、其他名句

元好问《摸鱼儿·雁丘词》：

浅斟低唱愁何极，天也妒英才。 未信与梅争艳，雪却输梅一段香。 译文：雪花与梅花争艳，却输给梅花一段幽香。- 岑参《白雪歌送武判官归京》：

忽如一夜春风来，千树万树梨花开。 译文：大雪纷飞如春风，千树万树梨花盛开。这些作品从不同角度展现了雪的意境，既有自然景观的宏大描绘，也有生活场景的细腻刻画，共同构成中华雪文化的瑰宝。