传承和弘扬的区别主要体现在以下几个方面：

定义

传承：是指一种文化的继承，不管是进步的还是落后的统统继承，属于口传心授。传承强调的是文化、知识、技艺等的传递和接续，即使只传给了一个人，也算完成任务了。

弘扬：是在传统基础上的创新和发扬光大，不仅要传下去，还要让更多的人知道，才可以。弘扬强调的是在传承的基础上，对文化进行创新和发展，使其在更广泛的范围内传播和认同。

范围

传承：通常局限于特定的个体或群体之间，可以是口传、心授、手把手教学等方式，范围相对较小。

弘扬：范围更广，可以通过多种媒介和渠道进行宣传，如多媒体、报纸、课本等，使更多的人了解和接受。

目的

传承：目的是保持文化的连续性和稳定性，防止其失传。

弘扬：目的是在传承的基础上，提升文化的影响力，增强文化自信，促进文化的发展和创新。

方法

传承：方法较为单一，主要依靠口传心授、实践操作等方式。

弘扬：方法多样，包括创新、改编、宣传、教育等，通过多种手段使文化得以广泛传播。

总结：

传承和弘扬既有区别又互为联系。传承侧重于文化的继承和保持，而弘扬则侧重于在传承基础上的创新和发扬光大。两者共同作用，使文化得以延续和发展。