关于不能陪伴情人的情人节诗句，可参考以下分类整理：

一、离愁别绪类

1. "剪不断，理还乱，是离愁"——李煜《相见欢·无言独上西楼》

2. "独向蛮村坐，敲门问落梅"——陆游《卜算子·咏梅》

3. "此情可待成追忆，只是当时已惘然"——李商隐《锦瑟》

二、思念往昔类

1. "十年生死两茫茫，不思量，自难忘"——苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》

2. "曾经沧海难为水，除却巫山不是云"——元稹《离思五首·其四》

3. "云埋老树空山里，仿佛千声一度飞"——纳兰性德《木兰花·拟古决绝词柬友》

三、孤独寂寥类

1. "衣衫破了没人补，心寂寥，人家欢颜我独舞"——佚名《光棍苦》

2. "举杯邀明月，对影成三人"——李白《月下独酌》

3. "玉屏风冷愁人醉，梨花风起正清明"——纳兰性德《木兰花·拟古决绝词柬友》

四、慰藉陪伴类

1. "情人节，别流泪，因我陪君度时光"——现代仿古诗句

2. "愿做你掌中宝，陪你走过风雨长"——现代仿古诗句

3. "虽远隔千山万水，心与君同在"——现代仿古诗句

注：部分诗句虽未直接提及情人节，但借离别、思念等主题表达类似情感，可根据具体场景选用。建议使用时注意标注出处，避免误用。